Местные предпочтения: выделите продукты или услуги, которые особенно популярны или актуальны в определенной стране из-за местных вкусов или тенденций.
Способы оплаты и логистика:
Местные способы оплаты: хотя это и не является «контентом », упоминание в ваших электронных письмах популярных местных способов оплаты (например , bKash, Nagad для Бангладеш) может повысить доверие и способствовать конверсии.
Доставка: предоставьте четкую локализованную информацию о сроках доставки, стоимости и возвратах, актуальных для вашей страны.
Культурные драйверы: призывы к действию должны апеллировать к тому, что мотивирует эту конкретную культуру. Некоторые могут предпочесть «Купить Список адресов электронной почты Дании сейчас по лучшей цене », в то время как другие лучше отреагируют на «Откройте для себя нашу последнюю коллекцию » .
Чувство срочности: восприятие и эффективность срочности различаются.
Юмор и сленг:
Избегайте общего юмора: юмор очень субъективен и редко хорошо переводится в разных культурах. То, что смешно в одной стране, может сбивать с толку или даже оскорблять в другой.
Избегайте сленга: если вы не владеете языком на уровне носителя, избегайте использования сленга или идиом, характерных для конкретного региона.
Внедрение персонализации с учетом культурных особенностей.